A mile a minute trains: less polluting innovation
|
Trens a mil per hora: innovació menys contaminant
|
Font: NLLB
|
He spoke loudly, a mile a minute, and in a thick city accent that made my teeth ache.
|
Parlava en veu alta, a mil per hora, i amb un marcat accent de ciutat que feia que em fessin mal les dents.
|
Font: AINA
|
First of all the narrator reads at a mile a minute, sometimes to the point where you can’t understand him.
|
En primer lloc, el narrador llegeix mil per hora, de vegades fins al punt que no se l’entén.
|
Font: AINA
|
He is a bundle of energy, talking a mile a minute while showing us the status of his school and his students.
|
És un grapat d’energia, que en parla a mil per hora mentre ens mostra l’estat de l’escola i els alumnes.
|
Font: AINA
|
Campaign season is fully on us now, and the ads and polls and press releases are coming at us a mile a minute.
|
La temporada de campanya ja està en marxa, i els anuncis, les enquestes i els comunicats de premsa se succeeixen a un ritme vertiginós.
|
Font: AINA
|
His son has become the victim of a kidnapper who is moving away at the speed of a mile a minute, there is no time to lose; missteps are not an option; and a mistake can cost lives.
|
El seu fill ha esdevingut víctima d’un segrestador que s’allunya a la velocitat d’una milla per minut, no hi ha temps per perdre; els passos en fals no són una opció; i un error pot costar vides.
|
Font: AINA
|
Due to antennas mounted on its landing gear, the drone has a 21-minute flight time and a 2.5 mile range.
|
A causa de les antenes muntades al tren d’aterratge, el dron té un temps de vol de 21 minuts i un abast de 2,5 milles.
|
Font: wikimedia
|
White rotating light which flashes every minute. 20 Mile range. Land elevation of 51.5m.
|
Llum giratòria de color blanc amb llampades de minut en minut; abast 20 milles i elevació sobre el terreny de 51,5 m.
|
Font: MaCoCu
|
A nine-mile ride, and another nine-mile ride back.
|
Un viatge de nou milles a l’anada, i un altre de nou milles a la tornada.
|
Font: Covost2
|
Fifteen seconds, half a minute, perhaps a minute.
|
Quinze segons, mig minut, potser un minut.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|